Bella 12 Cup programmable coffee maker Manuel d'instructions

Instruction ManualManuel d’instructionsManual de instruccionesRegister your product and get support at: Pour vous inscrire et obtenir l’aide de votre

8Hints for Great Tasting Coffee• A clean Coffee Maker is essential for making great tasting coffee. Regular cleaning, as described in the Care &

93. Press and hold the START or button* to turn the Coffee Maker OFF. When liquid stops dripping from lter holder into the carafe, remove the car

3Limited TWO-YEAR WarrantySENSIO Inc. hereby warrants that for a period of TWO YEARS from the date of purchase, this product will be free from mechan

11CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESRespecter les consignes de sécurité de base au moment d’utiliser des appareils électriques, y compris les suivante

1221. Ne pas nettoyer la verseuse à l’aide de nettoyants abrasifs, de laine d’acier ou d’autres abrasifs.22. Appuyer sur le bouton de démarrage ST

1312. La soupape est située au fond du porte-ltre amovible et est activée lorsque la verseuse est retirée. Ce concept permet de retirer la verseus

14Panier-filtre à café réutilisableLe panier-ltre réutilisable de la cafetière remplace les ltres en papier jetables. Insérer simplement le panier-

15Avant la première utilisationMISE EN GARDE : Pour éviter les décharges électriques, ne pas immerger la cafetière ni laisser le cordon d’alimentatio

16Sélecteur d’intensité de l’infusion 1. Café régulier (par défaut): Appuyer une fois sur le bouton Mode, ce qui fait clignoter l’icône, !CLEAN pui

17Infusion d’un deuxième pot de café1. Pour infuser un autre pot de café, appuyer sur le bouton de démarrage START ou * en le maintenant enfoncé pou

Table of ContentsImportant Safeguards ...

18Nettoyage automatiqueNous recommandons de nettoyer la cafetière une fois par mois.IMPORTANT: Si vous avez acheté un ltre à eau (vendu séparément),

21Garantie limitée de DEUX ANS SENSIO Inc. assure par la présente que le produit est garanti contre tout défaut de matériel et de fabrication pendant

20MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTESCuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben seguir precauciones de seguridad básicas, entre ellas:1. LEA TODA

2122. Mantenga presionado el botón START o *. para apagar el electrodoméstico. Desenchufe el cable de alimentación del tomacorriente cuando no util

229. Siempre coloque agua limpia fría en el electrodoméstico. El agua caliente u otros líquidos, excepto los que se enumeran en la sección de limpi

23Precauciones de seguridad de la jarra1. No utilice una jarra rajada ni ninguna jarra que tenga el mango ojo o endeble.2. Esta jarra está diseña

24Descripción de la cafetera para 12 tazasEl producto puede diferir levemente de la ilustraciones. Panel de control Artículos vendidos en Canadá Artí

25Antes de utilizar por primera vezPRECAUCIÓN: Para protegerse contra una descarga eléctrica, no sumerja la cafetera ni permita que el cable eléctric

26para conrmar; luego, presione el botón START o *. La unidad emitirá un pitido y comenzará a elaborar café de intensidad gourmet.3. Café de aroma

273. Levante el soporte de ltro desmontable hacia arriba y afuera de la cafetera. 4. Enjuague la garrafa de vidrio y el soporte de ltro desmontab

ÍndiceInstrucciones de Seguridad Importantes ...20-21Otr

284. Asegúrese de que la cubierta del tanque esté bien cerrada y coloque la garrafa vacía en la placa de calentamiento.5. Presione 5 veces el botó

Garantía limitada de DOS AÑOS Mediante la presente, SENSIO Inc. garantiza que, durante el plazo de DOS AÑOS a partir de la fecha de compra, este produ

For customer service questions or commentsPour le service à la clientèle, question ou commentairesDudas o comentarios contactar el departamento de ser

2IMPORTANT SAFEGUARDSWhen using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following:1. READ ALL INSTR

3FOR HOUSEHOLD USE ONLYSAVE THESE INSTRUCTIONSADDITIONAL IMPORTANT SAFEGUARDSWARNING: This appliance generates heat and escaping steam during use. P

4Plasticizer WarningCAUTION: To prevent Plasticizers from migrating to the nish of the counter top or table top or other furniture, place NON-PLAST

5Getting to Know Your 12 Cup Coffee MakerProduct may vary slightly from illustrationControl PanelCoffee Maker LidWater ReservoirWater Level Indicator

6 Before Using for the First TimeCAUTION: To protect against electrical shock, do not immerse the Coffee Maker or allow power cord to come into conta

7Gourmet strength coffeeThe gourmet setting adjusts the brewing cycle of a full pot of coffee to extract a higher percent of solubles. This results i