Bella 13638 1 Liter Ice Cream Maker Manuel d'utilisateur

8USER MAINTENANCE INSTRUCTIONSThis appliance requires little maintenance. It contains no user serviceable parts. Do not try to repair it yourself. An

MEDIDAS DE SEGURIDADIMPORTANTESPRECAUCION: Al utilizar un electrodoméstico, siempre deben cumplirse las precauciones de seguridad básicas a fin de evi

NOTAS SOBRE EL REMOLa unidad puede tardar hasta 30 minutos (o menos) para crear helado dependiendo de losingredientes. Si la paleta para mezclar cambi

CONOZCA SU MÁQUINA PARA HACER HELADOEl producto puede diferir levemente de las ilustraciones. 18 18Figura 1Botón ON/OFF(Encendido/Apagado)Caja del mot

ANTES DE UTILIZAR POR PRIMERA VEZ1. Retire con cuidado la máquina para hacer helado y todas las piezas del embalaje. Su máquina para hacer helado esta

20 20INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO1. Colóquelo en posición vertical, cerca de la pared trasera del congelador por al menos 12horas antes de proces

2114. Indique la fecha de preparación y el tipo de postre en el recipiente.IMPORTANTE: Consuma el helado recién preparado al poco tiempo de su proce

INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO PARA EL USUARIOEste electrodoméstico requiere poco mantenimiento. No contiene piezas que puedan ser reparadas por el us

2IMPORTANT SAFEGUARDSWARNING: When using an electrical appliance, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, elec

3NOTES ON THE PADDLEUnit may take up to 30 minutes (or less) to create ice cream depending on the ingredients. Ifthe paddle changes direction repeate

Figure 1Mixing PaddleMotor HousingFreezer BowlSide LocksLidPower ON/OFF Button 4GETTING TO KNOW YOUR ICE CREAM MAKERProduct may vary slightly from ill

BEFORE USING FOR THE FIRST TIME 1. Carefully unpack the Ice Cream Maker and all parts. Your Ice Cream Maker will beassembled; the mixing paddle will b

OPERATING INSTRUCTIONS 1. Place empty freezer bowl in an upright position, towards the back wall of the freezer for atleast 12 hours before processin

7HINTS AND SUGGESTIONS FOR BEST RESULTS• Always plan ahead! Freeze the clean, empty freezer bowl for at least 12 hours beforeprocessing. • Ice cream